{"id":1141,"date":"2023-11-30T14:29:01","date_gmt":"2023-11-30T06:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/jcecc\/public-education\/what-is-eolc\/"},"modified":"2026-07-08T10:37:17","modified_gmt":"2026-07-08T02:37:17","slug":"what-is-eolc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/","title":{"rendered":"What is EoLC"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-70056abac0bf41e2e\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-70056abac0bf41e2e uvc-1772 tit fs36 text-center green\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-70056abac0bf41e2e h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:normal;\"><i>What is EoLC \uff1f<\/i><\/h2><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-79986abac0bf41ea1\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-79986abac0bf41ea1 uvc-5965 txt fs18 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-79986abac0bf41ea1 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">\u7d13\u7de9\u6cbb\u7642 (Palliative Care)<\/h3><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-79986abac0bf41ea1 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>According to the World Health Organization\u00b9, palliative care is a method of caring for patients with critical illness and their families\/carers, with the aim of improving their quality of life. Palliative care prevents and relieves suffering through early identification, assessment and management of pain and other physical, psychosocial or spiritual problems. Palliative care uses a cross-team approach to support patients until death. It also provides appropriate support to family members during the process and provides grief counseling after the patient&#8217;s death.\n<p>Palliative care is targeted at patients with critical illness, including cancer or other chronic diseases such as renal failure, chronic respiratory diseases, cardiovascular and neurological diseases, etc. Designed to provide holistic physical, psychological, social and spiritual care to patients and their families suffering from critical illness. The HA uses an inter-professional team, including doctors, nurses, medical social workers, clinical psychologists, physiotherapists, occupational therapists, etc., to provide appropriate palliative care services to patients and their families in an integrated service model. The purpose is to Improve their quality of life and help patients spend the last part of their lives more peacefully.\n<p>Many people in society have misunderstandings about palliative care. They believe that palliative care is equivalent to late stage care or giving up treatment\u00b2, and that it is only suitable for patients who have entered a later stage of the disease or are about to die. In fact, palliative care is also applicable to the early stages of critical illness and can be used in parallel with curative treatment. It aims to relieve symptoms caused by the disease and treatment, such as pain, fatigue, asthma, nausea, depression, etc., and relieve the patient&#8217;s symptoms. of physical and mental pain. In the early stages of illness, palliative care can effectively improve patients&#8217; quality of life and reduce unnecessary hospital admissions\u00b3. When a patient is near death, palliative care services also include late-life care. Therefore, palliative care is an indispensable part of the entire medical care process.\n<p><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-14386abac0bf41eef\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-14386abac0bf41eef uvc-1697 txt fs18\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-14386abac0bf41eef h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">\u5b89\u5be7\u7167\u9867 (End-of-Life Care)<\/h3><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-14386abac0bf41eef .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<div class=\"txt fs18\">\n<p>When a patient is diagnosed with an incurable disease and is likely to die within the next 6 to 12 months. Palliative care generally refers to providing palliative care to such patients until the end of life (palliative care includes but is not limited to palliative care), including:\n<ul>\n<li>Imminent death (expected to die within hours or days) and the following persons<\/li>\n<li>Have a severe and progressive life-limiting disease (e.g. advanced cancer, advanced motor neuron disease<\/li>\n<li>\u6574\u9ad4\u8eab\u9ad4\u865b\u5f31\u548c\u540c\u6642\u60a3\u6709\u591a\u7a2e\u75be\u75c5\uff0c\u9810\u8a08\u75c5\u4eba\u6703\u5728 6 \u81f3 12 \u500b\u6708\u5167\u6b7b\u4ea1<\/li>\n<li>\u60a3\u6709\u53ef\u80fd\u56e0\u6025\u6027\u75c5\u767c\u800c\u5c0e\u81f4\u6b7b\u4ea1\u7684\u75be\u75c5<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u65e8\u5728\u5e6b\u52a9\u75c5\u4eba\u8212\u9069\u5730\u8d70\u5b8c\u4eba\u751f\u6700\u5f8c\u4e00\u7a0b\uff0c\u9054\u81f4\u5b89\u7136\u5584\u5225\u3002\u540c\u6642\uff0c\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u6703\u70ba\u75c5\u4eba\u6e1b\u8f15\u75bc\u75db\u3001\u63a7\u5236\u75c7\u72c0\u4ee5\u53ca\u63d0\u4f9b\u5fc3\u7406\u793e\u4ea4\u548c\u5fc3\u9748\u652f\u63f4\uff0c\u63d0\u5347\u75c5\u4eba\u53ca\u5bb6\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u8cea\u7d20 ; \u9084\u5305\u62ec\u5404\u9805\u91ab\u7642\u548c\u793e\u6703\u7167\u9867\u670d\u52d9\uff0c\u4f8b\u5982\u75be\u75c5\u7684\u5c08\u79d1\u6cbb\u7642\u3001\u7d13\u7de9\u6cbb\u7642\u548c\u5be7\u990a\u7167\u9867\u7b49\u3002<\/div>\n<p><\/div><\/div>[vc_column_text el_class=&#8221;txt fs12 mt-4 mb0&#8243;]\n<ol>\n<li>World Health Organization. (n.d.). Palliative care. World Health Organization. Retrieved November 17, 2022, from https:\/\/www.who.int\/teams\/integrated-health-services\/clinical-services-and-systems\/palliative-care<\/li>\n<li>Chung, R. et al. (2017). Knowledge, attitudes, and preferences of advance decisions, end-of-life care, and place of care and death in Hong Kong. A population-based telephone survey of 1067 adults. Journal of the American Medical Directors Association; 18(4), 367.e19<\/li>\n<li>World Health Organisation. Fact Sheet No. 402: Palliative Care. \u7d13\u7de9\u6cbb\u7642\u5e73\u53f0 &#8211; \u4e3b\u9801. (n.d.). https:\/\/www21.ha.org.hk\/smartpatient\/PalliativeCare\/zh-hk\/Home\/<\/li>\n<li>General Medical Council. (2010). Treatment and care towards the end of life: good practice in decision making. Retrieved from https:\/\/www.gmc-uk.org\/-\/media\/documents\/Treatment_and_care_towards_the_end_of_life___English_1015. pdf_48902105.pdf<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-40996abac0bf41f38\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-40996abac0bf41f38 uvc-1029 txt fs18 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-40996abac0bf41f38 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">\u5be7\u990a\u7167\u9867 (Hospice Care)<\/h3><\/div><\/div>[vc_single_image image=&#8221;382&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; el_class=&#8221;mt-4&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;txt fs18&#8243;]\u5be7\u990a\u7167\u9867\u76f8\u7b49\u65bc\u81e8\u7d42\u95dc\u61f7\uff0c\u4e3b\u8981\u91dd\u5c0d\u7684\u5c0d\u8c61\u70ba\u81e8\u7d42\u75c5\u4eba\uff08\u5373\u9810\u671f\u58fd\u547d\u4e00\u822c\u5c11 \u65bc 6 \u500b\u6708\u6216\u66f4\u77ed\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u5df2\u7d93\u63a1\u53d6\u904e\u4e00\u5207\u6cbb\u7652\u6027\u6cbb\u7642\u7684\u75c5\u4eba5 \u3002\u5be7\u990a\u7167\u9867\u7684\u9996\u8981\u76ee\u6a19\u6703\u7531\u5ef6\u9577\u58fd\u547d\u904e\u6e21\u81f3\u63d0\u5347\u75c5\u4eba\u81e8\u7d42\u524d\u7684\u751f\u6d3b\u8cea\u7d20\u3002\u5be7\u990a\u7167\u9867\u7684\u670d\u52d9\u5305\u62ec \u7d13\u7de9\u7167\u9867\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u5168\u9762\u7684\u7167\u9867\u548c\u6cbb\u7642\uff0c\u4f8b\u5982\u85e5\u7269\u6cbb\u7642\u3001\u5fc3\u7406\u793e\u4ea4\u548c\u5fc3\u9748\u4e0a\u7684\u652f\u63f4\u7b49\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5be7\u990a\u7167\u9867\u4ea6\u6703\u7167\u9867\u5bb6\u4eba\u5728\u9762\u5c0d\u75be\u75c5\u548c\u6b7b\u4ea1\u904e\u7a0b\u4e2d\u7684\u5404\u9805\u9700\u8981\uff0c\u5354\u52a9\u4ed6\u5011\u8abf\u9069\u751f\u6d3b\u4e0a\u7684\u56f0\u96e3[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&#8221;txt fs12 mt-4 mb0&#8243;]\n<ol>\n<li>Hospital Authority. (2017). HA strategic service framework for palliative care. Retrieved from https:\/\/www.ha.org.hk\/haho\/ho\/ap\/PCSSF_1.pdf<\/li>\n<li>Institute of Medicine of the National Academies. (2015). Dying in America: Improving quality and honouring individual preferences near the end of life. Washington, DC: The National Academies Press.<\/li>\n<li>\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u8cfd\u99ac\u6703\u8001\u5e74\u5b78\u7814\u7a76\u6240 (2020) \u3002&lt;&lt;\u5b89\u5be7\u670d\u52d9\u57f9\u8a13\u53ca\u6559\u80b2\u8a08\u5283\uff1a\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u57f9\u8a13\u624b\u518a&gt;&gt;\u3002\u9999\u6e2f\ufe30\u4f5c\u8005\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-42466abac0bf41f7e\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-42466abac0bf41f7e uvc-3437 txt fs18 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-42466abac0bf41f7e h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">\u300c\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u300d (Advance Care Planning, ACP)<\/h3><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-42466abac0bf41f7e .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\u300c\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u300d\u662f\u6307\u60a3\u6709\u56b4\u91cd\u75be\u75c5\u7684\u75c5\u4eba\u548c\u5bb6\u5c6c\u8207\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u900f\u904e\u6e9d\u901a\uff0c\u8003\u616e\u5230\u75be\u75c5\u7684\u9810\u5f8c\u3001\u6cbb\u7642\u7684\u5229\u8207\u5f0a\u3001\u75c5\u4eba\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u548c\u610f\u9858\u7b49\u56e0\u7d20\uff0c\u4f86\u5546\u8a0e\u65e5\u5f8c\u75c5\u5371\u6642\u7684\u91ab\u7642\u53ca\u500b\u4eba\u7167\u9867\u8a08\u5283\u3002\n<p>\u4e00\u822c\u300c\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u300d\u7684\u6e9d\u901a\u5c0d\u8c61\u662f\u7cbe\u795e\u4e0a\u80fd\u5920\u81ea\u6c7a\u7684\u6210\u5e74\u75c5\u4eba\uff0c\u4e26\u6b61\u8fce\u5bb6\u5c6c\u53c3\u8207\u3002\u75c5\u4eba\u53ef\u8868\u9054\u672c\u8eab\u5c0d\u672a\u4f86\u91ab\u7642\u6216\u500b\u4eba\u7167\u9867\u7684\u610f\u9858\uff0c\u6216\u4f5c\u51fa\u62d2\u7d55\u63a5\u53d7\u7dad\u751f\u6cbb\u7642\u7684\u300c\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u300d\u3002\n<p>\u5728\u91ab\u9662\u7ba1\u7406\u5c40\uff0c\u300c\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u300d\u4e5f\u6db5 \u84cb\u7cbe\u795e\u4e0a\u4e0d\u80fd\u81ea\u6c7a\u7684\u75c5\u4eba\u53ca\u672a\u6210\u5e74\u75c5\u4eba\u3002 \u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u8207\u75c5\u4eba\u5bb6\u5c6c\u53ef\u6839\u64da\u75c5\u4eba\u7684\u6700\u4f73\u5229\u76ca\uff0c\u8b00\u6c42\u5171\u8b58\uff0c\u70ba\u75c5\u4eba\u8a08\u5283\u672a\u4f86\u7684\u91ab \u7642\u6216\u500b\u4eba\u7167\u9867\u3002<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow counterli mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-4126abac0bf41fc4\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-4126abac0bf41fc4 uvc-3677 txt fs18 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-4126abac0bf41fc4 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">\u300c\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u300d\u7684\u76ee\u7684<\/h3><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-4126abac0bf41fc4 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u662f\u4e8b\u5148\u53ca\u901a\u76e4\u8868\u9054\u5c0d\u91ab\u7642\u53ca\u500b\u4eba\u7167\u9867\u610f\u9858\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u4ee5\u6c7a\u5b9a\u75c5\u4eba\u5f80\u5f8c\u53ca\u665a \u671f\u7684\u7167\u9867\u3002\u900f\u904e\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u904e\u7a0b\uff1a\n<ol>\n<li>\u7cbe\u795e\u4e0a\u6709\u884c\u7232\u80fd\u529b\u53ca\u59a5\u70ba\u77e5\u60c5\u7684\u75c5\u4eba\u53ef\uff1a\n<ul>\n<li>\u8868\u9054\u5176\u50f9\u503c\u89c0\u3001\u4fe1\u5ff5\u548c\u9858\u671b\uff1b<\/li>\n<li>\u8868\u9054\u672c\u8eab\u5c0d\u672a\u4f86\u91ab\u7642\u6216\u500b\u4eba\u7167\u9867\u7684\u610f\u5411\uff1b<\/li>\n<li>\u4f5c\u51fa\u62d2\u7d55\u63a5\u53d7\u7dad\u6301\u751f\u547d\u6cbb\u7642\uff08\u5305\u62ec\u300c\u4e0d\u4f5c\u5fc3\u80ba\u5fa9\u7526\u8853\u300d\uff09\u7684\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a#\uff1b<\/li>\n<li>\u59d4\u6258\u4e00\u540d\u5bb6\u5ead\u6210\u54e1\u4f5c\u70ba\u4e3b\u8981\u806f\u7d61\u4eba\uff0c\u4ee5\u4fbf\u65e5\u5f8c\u4f5c\u8aee\u8a62\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u7cbe\u795e\u4e0a\u7121\u884c\u7232\u80fd\u529b\u7684\u6210\u5e74\u75c5\u4eba\u6216\u672a\u6210\u5e74\u75c5\u4eba\uff0c\u5176\u5bb6\u4eba\u8207\u91ab\u8b77\u5718\u968a\u53ef\u6839\u64da\u75c5\u4eba\u7684\u6700 \u4f73\u5229\u76ca\uff0c\u540c\u6642\u9867\u53ca\u75c5\u4eba\u66fe\u8868\u9054\u7684\u9858\u671b\u3001\u610f\u5411\u548c\u50f9\u503c\u89c0\uff0c\u4e26\u8861\u91cf\u73fe\u6709\u9078\u64c7\u7684\u597d\u8655\u3001 \u98a8\u96aa\u548c\u8ca0\u64d4\uff0c\u5c0b\u6c42\u5171\u8b58\uff0c\u70ba\u75c5\u4eba\u5236\u8a02\u672a\u4f86\u7684\u91ab\u7642\u6216\u500b\u4eba\u7167\u9867\u8a08\u5283\u3002<\/li>\n<li>\u7576\u75c5\u4eba\u65e5\u5f8c\u75c5\u60c5\u60e1\u5316\uff0c\u75c5\u4eba\u53ca\u5176\u5bb6\u4eba\u53ef\u4ee5\u6709\u8f03\u5145\u8db3\u5fc3\u7406\u6e96\u5099\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow counterli mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-86266abac0bf42007\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-86266abac0bf42007 uvc-1116 txt fs18 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-86266abac0bf42007 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">\u300c\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u300d\u7684\u597d\u8655<\/h3><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-35256abac0bf4204a\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-35256abac0bf4204a uvc-3989 txt fs18 mb-4\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-35256abac0bf4204a h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u5be6\u8e10\u75c5\u4eba\u77e5\u60c5\u6b0a :<\/h4><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-35256abac0bf4204a .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>\u75c5\u4eba\u9700\u8981\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u63d0\u4f9b\u8db3\u5920\u8cc7\u6599\uff0c\u5305\u62ec\u75be\u75c5\u7684\u9810\u5f8c\u548c\u7dad\u751f\u6cbb\u7642\u7684\u5229\u5f0a\uff0c\u91d0\u6e05\u5c0d\u300c\u4e0d\u65bd\u4e88\u7dad\u751f\u6cbb\u7642\u300d\u7684 \u610f\u7fa9\uff0c\u624d\u80fd\u4f5c\u51fa\u77e5\u60c5\u9078\u64c7\u3002\u9019\u662f\u597d\u6a5f\u6703\u8b93\u75c5\u4eba\u53ca\u5bb6 \u5c6c\u6df1\u5165\u4e86\u89e3\u75c5\u60c5\u3002\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-52446abac0bf4208f\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-52446abac0bf4208f uvc-270 txt fs18 mt-2 mt-2 mb-4\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-52446abac0bf4208f h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u9ad4\u73fe\u75c5\u4eba\u81ea\u4e3b :<\/h4><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-52446abac0bf4208f .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>\u73fe\u4ee3\u7684\u91ab\u7642\u6ce8\u91cd\u75c5\u4eba\u7684\u53c3\u8207\uff0c\u7cbe\u795e\u4e0a\u6709\u80fd\u529b\u4f5c\u51fa\u6c7a\u5b9a\u7684\u6210\u5e74\u75c5\u4eba\u90fd\u5177\u6709\u5176\u91ab\u7642\u81ea\u6c7a\u7684\u6cd5\u5b9a\u6b0a\u76ca\uff0c\u5305\u62ec \u62d2\u7d55\u6216\u63a5\u53d7\u7279\u5b9a\u6cbb\u7642\u8b77\u7406\u3002\u300c\u9810\u8a2d\u7167\u9867\u8a08\u5283\u300d\u70ba\u672b\u671f\u75c5\u4eba\u63d0\u4f9b\u81ea\u4e3b\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u75c5 \u4eba\u53ef\u4ee5\u672a\u96e8\u7da2\u7e46\uff0c\u8868\u9054\u500b\u4eba\u50f9\u503c\u89c0\u548c\u610f\u5411\uff0c\u62d2\u7d55\u7121 \u6548\u7dad\u751f\u6cbb\u7642\uff0c\u5230\u65e5\u5f8c\u7f3a\u4e4f\u81ea\u4e3b\u80fd\u529b\u6642\uff0c\u6c7a\u5b9a\u6703\u5f97\u5230 \u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u53ca\u5bb6\u5c6c\u7684\u5c0a\u91cd\u3002\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-556abac0bf420cd\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-556abac0bf420cd uvc-4995 txt fs18 mt-2 mb-4\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-556abac0bf420cd h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u7b26\u5408\u75c5\u4eba\u6700\u4f73\u5229\u76ca :<\/h4><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-556abac0bf420cd .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>\u75c5\u4eba\u7684\u6700\u4f73\u5229\u76ca\u4e0d\u55ae\u53ea\u5f9e\u91ab\u7642\u89d2\u5ea6\u8003\u616e\uff0c\u4ed6\u5011\u7684\u610f \u9858\u662f\u5341\u5206\u91cd\u8981\u7684\u8003\u616e\u56e0\u7d20\uff1b\u5982\u75c5\u4eba\u7121\u6cd5\u8868\u9054\u81ea\u5df1\uff0c \u53ef\u53c3\u8003\u5bb6\u4eba\u548c\u7167\u9867\u8005\u7684\u610f\u898b\uff0c\u5f97\u77e5\u75c5\u4eba\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u3001 \u610f\u9858\u3001\u6587\u5316\u53ca\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u7b49\u7b49\u4ee5\u63a8\u5b9a\u75c5\u4eba\u6700\u4f73\u5229\u76ca\u3002\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-23896abac0bf42114\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-23896abac0bf42114 uvc-7342 txt fs18 mt-2 mb-4\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-23896abac0bf42114 h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u907f\u514d\u65e5\u5f8c\u722d\u8b70 :<\/h4><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-23896abac0bf42114 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u3001\u75c5\u4eba\u3001\u5bb6\u5c6c\u548c\u7167\u9867\u8005\uff0c\u5927\u5bb6\u5c0d\u751f\u547d\u53ca\u7dad \u751f\u6cbb\u7642\u7684\u770b\u6cd5\u90fd\u53ef\u80fd\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002\u5982\u679c\u5927\u5bb6\u53ca\u65e9\u8655\u7406 \u77db\u76fe\u548c\u885d\u7a81\uff0c\u900f\u904e\u5766\u8aa0\u7684\u6e9d\u901a\u548c\u5354\u5546\uff0c\u78ba\u8a8d\u75c5\u4eba\u7684 \u610f\u9858\uff0c\u5c31\u80fd\u907f\u514d\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u548c\u5bb6\u4eba\u5728\u75c5\u4eba\u751f\u6b7b\u5f98\u5f8a\u4e4b \u969b\uff0c\u4ecd\u8981\u56e0\u6289\u64c7\u800c\u767c\u751f\u885d\u7a81\u548c\u77db\u76fe\uff0c\u4e5f\u8b93\u75c5\u4eba\u6709\u5b89 \u7136\u96e2\u4e16\u7684\u6b0a\u5229\u3002\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-39256abac0bf42157\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-39256abac0bf42157 uvc-5274 txt fs18 mt-2 mb-4\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-39256abac0bf42157 h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u4fc3\u9032\u5bb6\u5ead\u95dc\u4fc2 :<\/h4><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-39256abac0bf42157 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>\u5728\u8a0e\u8ad6\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6703\u9f13\u52f5\u548c\u5f15\u5c0e\u75c5\u4eba\u8868\u9054\u81ea \u5df1\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u53ca\u610f\u5411\uff1b\u9019\u4e9b\u770b\u6cd5\uff0c\u75c5\u4eba\u5728\u5bb6\u4e2d\u53ef\u80fd\u751a \u5c11\u6216\u82e6\u7121\u6a5f\u6703\u8ac7\u53ca\u3002\u5982\u5bb6\u5c6c\u80fd\u5c0d\u75c5\u4eba\u52a0\u6df1\u4e86\u89e3\uff0c\u5f97 \u77e5\u75c5\u4eba\u7684\u610f\u9858\u5f8c\uff0c\u4fbf\u53ef\u4ee5\u66f4\u914d\u5408\u548c\u5b89\u5fc3\u5730\u63d0\u4f9b\u9069\u5207 \u7684\u7167\u9867\u3002\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-46636abac0bf4219a\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-46636abac0bf4219a uvc-7708 txt fs18 mt-2 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-46636abac0bf4219a h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u6e1b\u5c11\u81e8\u7d42\u75db\u82e6:<\/h4><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-46636abac0bf4219a .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>\u75c5\u4eba\u70ba\u81ea\u5df1\u9078\u64c7\u4e86\u514d\u537b\u7121\u6548\u7dad\u751f\u6cbb\u7642\u800c\u81ea\u7136\u548c\u6709\u5c0a \u56b4\u5730\u96e2\u4e16\uff0c\u9664\u4e86\u53ef\u4ee5\u6e1b\u5c11\u75c5\u4eba\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u75db\u82e6\uff0c\u4ea6\u80fd \u7d13\u89e3\u5bb6\u5c6c\u7684\u54c0\u50b7\u3002\n<p><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow counterli mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-34686abac0bf421de\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-34686abac0bf421de uvc-389 txt fs18 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-34686abac0bf421de h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a (Advance Directive, AD)<\/h3><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-34686abac0bf421de .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u662f\u4e00\u7a2e\u66f8\u9762\u5f62\u5f0f\u4f5c\u51fa\u7684\u9673\u8ff0\u3002\u5e74\u6eff\u5341\u516b\u6b72\u3001\u7cbe\u795e\u80fd\u81ea\u4e3b\u53ca\u77e5\u60c5\u7684\u75c5\u4eba\u53ef\u8a02\u7acb\u300c\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u300d\uff0c\u6e05\u6670\u95e1\u8ff0\u7576\u75c5\u4eba\u5230\u751f\u547d\u672b\u6bb5\u800c\u4e0d\u80fd\u81ea\u6c7a\u6642\uff0c\u5728\u751a\u9ebc\u7279\u5b9a\u60c5\u6cc1\u4e0b\u62d2\u7d55\u90a3\u4e9b\u300c\u7dad\u6301\u751f\u547d\u6cbb\u7642\u300d\u3002\u5728\u666e\u901a\u6cd5\u5236\u5ea6\u4e0b\uff0c\u6709\u6548\u548c\u9069\u7528\u7684\u300c\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u300d\u6709\u6cd5\u5b9a\u6548\u529b\u3002\u900f\u904e\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\uff0c\u4eba\u5011\u5f97\u4ee5\u5411\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u53ca\u5bb6\u4eba\u6e05\u695a\u8868\u660e\u4ed6\u5011\u7684\u610f\u9858\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u4e00\u500b\u672b\u671f\u764c\u75c7\u60a3\u8005\u53ef\u900f\u904e\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\uff0c\u6307\u660e\u4ed6\u4e00\u65e6\u5fc3\u8df3\u505c\u9813\u6642\uff0c\u4e0d\u63a5\u53d7\u5fc3\u80ba\u5fa9\u7526\u6cd5\u7b49\u7684\u6025\u6551\u3002\n<p>\u300c\u7dad\u6301\u751f\u547d\u6cbb\u7642\u300d\u6307\u4efb\u4f55\u6709\u53ef\u80fd\u5ef6\u9072\u75c5\u4eba\u6b7b\u4ea1\u7684\u6cbb\u7642\uff0c\u4f8b\u5b50\u5305\u62ec\u4f7f\u7528\u5fc3\u80ba\u5fa9\u7526\u6cd5\u3001\u4eba\u5de5\u8f14\u52a9\u547c\u5438\u3001\u8840\u6db2\u88fd\u54c1\u3001\u5fc3\u81df\u8d77\u640f\u5668\u53ca\u8840\u7ba1\u589e\u58d3\u7d20\u3001\u70ba\u7279\u5b9a\u75be\u75c5\u800c\u8a2d\u7684\u5c08\u9580\u6cbb\u7642\uff08\u4f8b\u5982\u5316\u5b78\u6cbb\u7642\u6216\u900f\u6790\u6cbb\u7642\uff09\u3001\u5728\u611f\u67d3\u53ef\u80fd\u81f4\u547d\u7684\u75be\u75c5\u6642\u7d66\u4e88\u6297\u751f\u7d20\u3001\u4ee5\u53ca\u4eba\u5de5\u71df\u990a\u53ca\u6d41\u9ad4\u9935\u990a\u3002\uff08\u4eba\u5de5\u71df\u990a\u53ca\u6d41\u9ad4\u9935\u990a\u6307\u900f\u904e\u5c0e\u7ba1\u9935\u98fc\u98df\u7269\u548c\u6c34\u4efd\u3002\uff09\u9999\u6e2f\u73fe\u6642\u4e26\u6c92\u6709\u6cd5\u4f8b\u898f\u5b9a\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u8981\u4ee5\u4f55\u7a2e\u5f62\u5f0f\u8868\u9054\uff0c\u4f46\u662f\u91ab\u9662\u7ba1\u7406\u5c40\u6709\u7279\u5b9a\u7684\u300c\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u300d\u8868\u683c\uff0c\u4f9b\u91ab\u7ba1\u5c40\u75c5\u4eba\u4f7f\u7528\uff0c\u8868\u683c\u6db5\u84cb\u4ee5\u4e0b\u60c5\u6cc1\uff1a<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-74506abac0bf42221\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-74506abac0bf42221 uvc-6679 txt fs18 mb-4\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-74506abac0bf42221 h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u7b2c1\u985e\u60c5\u6cc1\u300c\u75c5\u60c5\u5230\u4e86\u672b\u671f\u300d<\/h4><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-74506abac0bf42221 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>\u6307\u60a3\u6709\u56b4\u91cd\u3001\u6301\u7e8c\u60e1\u5316\u53ca\u4e0d\u53ef\u9006\u8f49\u7684\u75be\u75c5\uff0c\u800c\u4e14\u5c0d\u91dd\u5c0d\u75c5\u6e90\u7684\u6cbb\u7642\u6beb\u7121\u53cd\u61c9\uff0c\u9810\u671f\u58fd\u547d\u77ed\u66ab\uff0c\u50c5\u5f97\u6578\u65e5\u3001\u6578\u661f\u671f\u6216\u6578\u6708\u7684\u751f\u547d\uff1b\u81f3\u65bc\u65bd\u884c\u7dad\u6301\u751f\u547d\u6cbb\u7642\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u53ea\u5728\u65bc\u5ef6\u9072\u6b7b\u4ea1\u4e00\u523b\u7684\u4f86\u81e8\u3002\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-95696abac0bf42265\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-95696abac0bf42265 uvc-8749 txt fs18 mt-2 mb-4\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-95696abac0bf42265 h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u7b2c2\u985e\u60c5\u6cc1\u300c\u6301\u7e8c\u690d\u7269\u4eba\u72c0\u6cc1\u6216\u4e0d\u53ef\u9006\u8f49\u7684\u660f\u8ff7\u72c0\u6cc1\u300d<\/h4><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-98516abac0bf422a7\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-98516abac0bf422a7 uvc-6474 txt fs18 mt-2 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-98516abac0bf422a7 h4'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h4 style=\"font-weight:normal;\">\u7b2c3\u985e\u60c5\u6cc1\u300c\u5176\u4ed6\u665a\u671f\u4e0d\u53ef\u9006\u8f49\u7684\u751f\u5b58\u53d7\u9650\u75be\u75c5\u300d<\/h4><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-98516abac0bf422a7 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\n<p>\u9019\u662f\u6307\u4e0d\u5283\u5165\u7b2c1 \u6216\u7b2c2\u985e\u7684\u56b4\u91cd\u3001\u6301\u7e8c\u60e1\u5316\u53ca\u4e0d\u53ef\u9006\u8f49\u75be\u75c5\uff0c\u800c\u75c5\u60c5\u5df2\u5230\u4e86\u665a\u671f\uff0c\u53ca\u751f\u5b58\u53d7\u9650\uff0c\u4f8b\u5b50\u5305\u62ec\uff1a(1)\u665a\u671f\u814e\u8870\u7aed\u75c5\u4eba\u3001\u665a\u671f\u904b\u52d5\u795e\u7d93\u5143\u75be\u75c5\u6216\u665a\u671f\u6162\u6027\u963b\u585e\u6027\u80ba\u75c5\u75c5\u4eba\uff0c\u56e0\u4ed6\u5011\u53ef\u80fd\u7528\u900f\u6790\u6cbb\u7642\u6216\u8f14\u52a9\u547c\u5438\u6cbb\u7642\u7dad\u6301\u751f\u547d\uff0c\u800c\u4e0d\u5283\u5165\u7b2c1\u985e\uff1b\u4ee5\u53ca(2)\u4e0d\u5283\u5165\u7b2c2\u985e\u7684\u4e0d\u53ef\u9006\u8f49\u4e3b\u8981\u8166\u529f\u80fd\u55aa\u5931\u53ca\u6a5f\u80fd\u72c0\u6cc1\u6975\u5dee\u7684\u75c5\u4eba\u3002\n<p><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow counterli mb-5&#8243;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-60116abac0bf422ed\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-60116abac0bf422ed uvc-7491 txt fs18 mb0\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-60116abac0bf422ed h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-weight:normal;\">\u898b\u8b49\u4eba<\/h3><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-60116abac0bf422ed .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\">\u91ab\u7ba1\u5c40\u7684\u300c\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u300d\u8868\u683c\u5fc5\u9808\u7531\u75c5\u4eba\u548c\u5169\u540d\u898b\u8b49\u4eba\u7c3d\u7f72\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u898b\u8b49\u4eba\u5fc5\u9808\u662f\u9999\u6e2f\u8a3b\u518a\u91ab\u751f\uff0c\u800c\u5169\u540d\u898b\u8b49\u4eba\u5747\u4e0d\u5f97\u5728\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u4f5c\u51fa\u8005\u7684\u907a\u7522\u4e2d\u6709\u4efb\u4f55\u6b0a\u76ca\u3002<\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-80846abac0bf4232e\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-80846abac0bf4232e uvc-3762 txt fs18 mb-4\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-80846abac0bf4232e .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;\"><a href=\"https:\/\/www.ha.org.hk\/haho\/ho\/psrm\/ADformChi1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" tabindex=\"0\">\u53c3\u898b\u9810\u8a2d\u91ab\u7642\u6307\u793a\u8868\u683c<\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"share  border-bottom py-4 mt-3 wow fadeInUp\">\n                    <!-- AddToAny BEGIN -->\n                    <div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_32 a2a_default_style\"><a class=\"a2a_dd\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share\" aria-label=\"\u958b\u555f\u66f4\u591a\u5206\u4eab\u9078\u9805\" tabindex=\"0\"><\/a><a class=\"a2a_button_facebook\" aria-label=\"\u5206\u4eab\u81f3Facebook\" tabindex=\"0\"><\/a><a class=\"a2a_button_twitter\" aria-label=\"\u5206\u4eab\u81f3X\" tabindex=\"0\"><\/a><a class=\"a2a_button_email\" aria-label=\"\u5206\u4eab\u81f3\u96fb\u90f5\" tabindex=\"0\"><\/a><script async src=\"https:\/\/static.addtoany.com\/menu\/page.js\"><\/script>\n            <!-- AddToAny END --><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;mb-5&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;txt fs12 mt-4 mb0&#8243;] World Health Organization. (n.d.). Palliative care. World Health Organization. Retrieved November 17, 2022, from https:\/\/www.who.int\/teams\/integrated-health-services\/clinical-services-and-systems\/palliative-care Chung, R. et al. (2017). Knowledge, attitudes, and preferences of advance decisions, end-of-life care, and place of care and death in Hong Kong. A population-based telephone survey [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":895,"menu_order":29,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1141","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>What is EoLC - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What is EoLC - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;mb-5&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;txt fs12 mt-4 mb0&#8243;] World Health Organization. (n.d.). Palliative care. World Health Organization. Retrieved November 17, 2022, from https:\/\/www.who.int\/teams\/integrated-health-services\/clinical-services-and-systems\/palliative-care Chung, R. et al. (2017). Knowledge, attitudes, and preferences of advance decisions, end-of-life care, and place of care and death in Hong Kong. A population-based telephone survey [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T02:37:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foss.hku.hk\\\/jcecc\\\/en\\\/public-education\\\/what-is-eolc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foss.hku.hk\\\/jcecc\\\/en\\\/public-education\\\/what-is-eolc\\\/\",\"name\":\"What is EoLC - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/learn-v2.jcecc.hk\\\/jcecc\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-30T06:29:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T02:37:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foss.hku.hk\\\/jcecc\\\/en\\\/public-education\\\/what-is-eolc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foss.hku.hk\\\/jcecc\\\/en\\\/public-education\\\/what-is-eolc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foss.hku.hk\\\/jcecc\\\/en\\\/public-education\\\/what-is-eolc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Public Education\",\"item\":\"http:\\\/\\\/localhost\\\/jcecc\\\/public-education\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What is EoLC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/learn-v2.jcecc.hk\\\/jcecc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/learn-v2.jcecc.hk\\\/jcecc\\\/\",\"name\":\"\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b\",\"description\":\"\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u5fd7\u5728\u70ba\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5730\u65b9\u5b78\u7fd2\u57fa\u672c\u7684\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u77e5\u8b58\uff0c\u5305\u62ec\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u6982\u5ff5\u3001\u6e9d\u901a\u6280\u5de7\u3001\u81ea\u6211\u95dc\u9867\u548c\u793e\u5340\u8cc7\u6e90\u3002\u5e73\u53f0\u4e0a\u8f09\u4e0d\u540c\u7684\u5f71\u7247\u3001\u6587\u5b57\u548c\u81ea\u6211\u53cd\u601d\u7df4\u7fd2\uff0c\u5e0c\u671b\u70ba\u589e\u9032\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u7684\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u77e5\u8b58\uff0c\u5f9e\u800c\u63a8\u52d5\u95dc\u611b\u793e\u6703\u3002\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/learn-v2.jcecc.hk\\\/jcecc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What is EoLC - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"What is EoLC - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","og_description":"[vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;mb-5&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;boxshadow mb-5&#8243;][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;txt fs12 mt-4 mb0&#8243;] World Health Organization. (n.d.). Palliative care. World Health Organization. Retrieved November 17, 2022, from https:\/\/www.who.int\/teams\/integrated-health-services\/clinical-services-and-systems\/palliative-care Chung, R. et al. (2017). Knowledge, attitudes, and preferences of advance decisions, end-of-life care, and place of care and death in Hong Kong. A population-based telephone survey [&hellip;]","og_url":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/","og_site_name":"\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","article_modified_time":"2026-07-08T02:37:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/","url":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/","name":"What is EoLC - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/jcecc\/#website"},"datePublished":"2023-11-30T06:29:01+00:00","dateModified":"2026-07-08T02:37:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/public-education\/what-is-eolc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Public Education","item":"http:\/\/localhost\/jcecc\/public-education\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What is EoLC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/jcecc\/#website","url":"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/jcecc\/","name":"\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","description":"\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u5fd7\u5728\u70ba\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5730\u65b9\u5b78\u7fd2\u57fa\u672c\u7684\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u77e5\u8b58\uff0c\u5305\u62ec\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u6982\u5ff5\u3001\u6e9d\u901a\u6280\u5de7\u3001\u81ea\u6211\u95dc\u9867\u548c\u793e\u5340\u8cc7\u6e90\u3002\u5e73\u53f0\u4e0a\u8f09\u4e0d\u540c\u7684\u5f71\u7247\u3001\u6587\u5b57\u548c\u81ea\u6211\u53cd\u601d\u7df4\u7fd2\uff0c\u5e0c\u671b\u70ba\u589e\u9032\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u7684\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u77e5\u8b58\uff0c\u5f9e\u800c\u63a8\u52d5\u95dc\u611b\u793e\u6703\u3002","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/jcecc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1141"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9641,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141\/revisions\/9641"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}