{"id":11,"date":"2023-11-17T18:16:58","date_gmt":"2023-11-17T10:16:58","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/jcecc\/?page_id=11"},"modified":"2026-06-29T09:31:12","modified_gmt":"2026-06-29T01:31:12","slug":"%e9%a6%96%e9%a1%b5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/","title":{"rendered":"\u9996\u9801"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div id=\"ult-carousel-36389317286a431e471bebd\" class=\"ult-carousel-wrapper  vc_custom_1768288400968 home-banner slick-slider ult_horizontal\" data-gutter=\"0\" data-rtl=\"false\" ><div class=\"ult-carousel-5600799966a431e471be6a \" >[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;9534&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div class=\"ult-content-box-container home-banner-content\" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    ><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div id=\"ultimate-heading-86286a431e471c0a2\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-86286a431e471c0a2 uvc-203 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-86286a431e471c0a2 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:60px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">\u300a\u9583\u8000\u7684\u544a\u5225\u300b\u7e6a\u672c\u5287\u5834\u66a8\u300c\u5982\u4f55\u8207\u5b69\u5b50\u8a0e\u8ad6\u6b7b\u4ea1\u300d\u89aa\u5b50\u8b1b\u5ea7 (\u7b2c\u4e8c\u5834)<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><a class=\"evc-button evc-shortcode more evc-btn-solid evc-btn-large \" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/study\/%e3%80%8a%e9%96%83%e8%80%80%e7%9a%84%e5%91%8a%e5%88%a5%e3%80%8b%e7%b9%aa%e6%9c%ac%e5%8a%87%e5%a0%b4-%e6%9a%a8%e3%80%8c%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%88%87%e5%ad%a9%e5%ad%90%e8%a8%8e%e8%ab%96%e6%ad%bb%e4%ba%a1\/\" target=\"_blank\" style=\"font-size:1rem\"  tabindex=\"0\">\n\t\t<span class=\"evc-btn-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;9178&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div class=\"ult-content-box-container home-banner-content\" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    ><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div id=\"ultimate-heading-5386a431e471c291\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-5386a431e471c291 uvc-8020 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><a class=\"evc-button evc-shortcode more evc-btn-solid evc-btn-large \" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/study\/%e3%80%8c%e8%b3%bd%e9%a6%ac%e6%9c%83%e5%ae%89%e5%af%a7%e9%a0%8c%e3%80%8d%e5%ae%89%e5%af%a7%e7%85%a7%e9%a1%a7%e8%ac%9b%e5%ba%a7-%e3%80%8a%e7%b6%ad%e6%8c%81%e7%94%9f%e5%91%bd%e6%b2%bb%e7%99%82-2\/\" target=\"_blank\" style=\"font-size:1rem\"  tabindex=\"0\">\n\t\t<span class=\"evc-btn-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8216&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div class=\"ult-content-box-container home-banner-content\" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    >\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8210&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div class=\"ult-content-box-container home-banner-content\" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    ><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div id=\"ultimate-heading-69936a431e471c426\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-69936a431e471c426 uvc-8925 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-69936a431e471c426 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:62px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">\u6700\u5f8c\u7684\u795d\u798f\uff0e\u6700\u597d\u7684\u79ae\u7269 \uff0d \u5fc3\u610f\u5361\u8a2d\u8a08\u6bd4\u8cfd\u9812\u734e\u79ae<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><a class=\"evc-button evc-shortcode more evc-btn-solid evc-btn-large \" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/study\/%e6%9c%80%e5%be%8c%e7%9a%84%e7%a5%9d%e7%a6%8f%ef%bc%8e%e6%9c%80%e5%a5%bd%e7%9a%84%e7%a6%ae%e7%89%a9-%ef%bc%8d-%e5%bf%83%e6%84%8f%e5%8d%a1%e8%a8%ad%e8%a8%88%e6%af%94%e8%b3%bd%e9%a0%92%e7%8d%8e%e5%85%b8\/\" title=\"\u6700\u5f8c\u7684\u795d\u798f\uff0e\u6700\u597d\u7684\u79ae\u7269 \uff0d \u5fc3\u610f\u5361\u8a2d\u8a08\u6bd4\u8cfd\u9812\u734e\u5178\u79ae\u66a8\u516c\u773e\u8b1b\u5ea7\" style=\"font-size:1rem\"  tabindex=\"0\">\n\t\t<span class=\"evc-btn-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8219&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div class=\"ult-content-box-container home-banner-content\" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    ><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div id=\"ultimate-heading-26336a431e471c571\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-26336a431e471c571 uvc-4380 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-26336a431e471c571 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:62px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">\u300a\u7dad\u6301\u751f\u547d\u6cbb\u7642\u7684\u9810\u4f5c\u6c7a\u5b9a\u689d\u4f8b\u300b\u77e5\u591a\u5572<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><a class=\"evc-button evc-shortcode more evc-btn-solid evc-btn-large \" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/resources\/publications\/\" style=\"font-size:1rem\"  tabindex=\"0\">\n\t\t<span class=\"evc-btn-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8222&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8225&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8228&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div class=\"ult-content-box-container home-banner-content\" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    ><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div id=\"ultimate-heading-6706a431e471c6a8\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-6706a431e471c6a8 uvc-5216 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-6706a431e471c6a8 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:62px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">\u300a\u6700\u5f8c\u7684\u795d\u798f\u2027\u6700\u597d\u7684\u79ae\u7269\u300b\u52d5\u756b\u9996\u6620\u79ae<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><a class=\"evc-button evc-shortcode more evc-btn-solid evc-btn-large \" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/study\/%e3%80%8a%e6%9c%80%e5%be%8c%e7%9a%84%e7%a5%9d%e7%a6%8f%e2%80%a7%e6%9c%80%e5%a5%bd%e7%9a%84%e7%a6%ae%e7%89%a9%e3%80%8b%e5%8b%95%e7%95%ab%e9%a6%96%e6%98%a0%e7%a6%ae-%e6%9a%a8%e6%bc%94%e5%93%a1%e5%88%86\/\" title=\"\u300a\u6700\u5f8c\u7684\u795d\u798f\u2027\u6700\u597d\u7684\u79ae\u7269\u300b\u52d5\u756b\u9996\u6620\u79ae \u66a8\u6f14\u54e1\u5206\u4eab\u6703\u53ca\u516c\u773e\u5ea7\u8ac7\u6703\" style=\"font-size:1rem\"  tabindex=\"0\">\n\t\t<span class=\"evc-btn-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8201&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8204&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8239&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div class=\"ult-content-box-container home-banner-content\" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    ><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div id=\"ultimate-heading-69316a431e471c7f9\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-69316a431e471c7f9 uvc-9231 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-69316a431e471c7f9 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:62px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><a class=\"evc-button evc-shortcode more evc-btn-solid evc-btn-large \" href=\"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/portal\/\" style=\"font-size:1rem\"  tabindex=\"0\">\n\t\t<span class=\"evc-btn-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8243&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8246&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8207&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div class=\"ult-content-box-container home-banner-content\" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    ><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><div id=\"ultimate-heading-84566a431e471c930\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-84566a431e471c930 uvc-3598 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-84566a431e471c930 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:62px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;\">\u665a\u6674\u5fc3\u8a9e<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"ult-item-wrap\" data-animation=\"animated no-animation\"><a class=\"evc-button evc-shortcode more evc-btn-solid evc-btn-large \" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/resources\/publications\/page\/2\/\" style=\"font-size:1rem\"  tabindex=\"0\">\n\t\t<span class=\"evc-btn-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\t\t<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<\/div><\/div>\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\tjQuery(document).ready(function ($) {\n\t\t\t\t\tif( typeof jQuery('.ult-carousel-5600799966a431e471be6a').slick == \"function\"){\n\t\t\t\t\t\t$('.ult-carousel-5600799966a431e471be6a').slick({dots: true,autoplaySpeed: 5000,speed: 300,infinite: true,arrows: true,nextArrow: '<button type=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Next\" style=\"color:#ffffff; font-size:1.25rem;border:1px solid ;\" class=\"slick-next circle-border\" tabindex=\"0\"><i class=\"ultsl-arrow-right4\"><\/i><\/button>',prevArrow: '<button type=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Previous\" style=\"color:#ffffff; font-size:1.25rem;border:1px solid ;\" class=\"slick-prev circle-border\" tabindex=\"0\"><i class=\"ultsl-arrow-left4\"><\/i><\/button>',slidesToScroll:1,slidesToShow:1,swipe: true,draggable: true,touchMove: true,pauseOnHover: true,pauseOnFocus: false,responsive: [\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1026,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1,  \n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 1025,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1\n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\t\t  breakpoint: 760,\n\t\t\t\t\t\t\t  settings: {\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToShow: 1,\n\t\t\t\t\t\t\t\tslidesToScroll: 1\n\t\t\t\t\t\t\t  }\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t],pauseOnDotsHover: true,customPaging: function(slider, i) {\n                   return '<i type=\"button\" style= \"color:#f9f9f9;\" class=\"ultsl-record\" data-role=\"none\" tabindex=\"0\"><\/i>';\n                },});\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t});\n\t\t\t<\/script>\n\t\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1703989768506{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;numdivsright&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"bannerArea\" > \n                        <div class=\"bannerBox\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=true style=\"background-image: url(https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/pic12.jpg);\"> \n                            <ul id=\"banner\" style=\"margin-bottom: 0;\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=true> \n                            <li> <a tabindex=\"-1\" aria-hidden=true href=\"javascript:;\" style=\"position: relative; z-index: 100; display: inline-block;\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/pic12.jpg\" alt=\"\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\" \/> <\/a> <\/li> \n                            <li data-thumbnail=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b1-150x150.jpg?wsr\"> <a tabindex=\"-1\" aria-hidden=true  href=\"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/portal\/\" style=\"position: relative; z-index: 100; display: inline-block;\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/pic12.jpg\" alt=\"\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\" title=\"\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\"\/> <\/a> <\/li> \n                            <li data-thumbnail=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b2-150x150.jpg?wsr\"> <a tabindex=\"-1\" aria-hidden=true  href=\"https:\/\/www.hkag.org\/EOL\/about.html\" style=\"position: relative; z-index: 100; display: inline-block;\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/pic12.jpg\" alt=\"\u5b89\u5be7\u5728\u9662\u820d\u8a08\u5283\" title=\"\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\"\/> <\/a> <\/li> \n                            <li data-thumbnail=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b3-150x150.jpg?wsr\"> <a tabindex=\"-1\" aria-hidden=true  href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/end-of-life-care-eolc-services\/the-integrated-community-end-of-life-care-support-teams-icests\/\" style=\"position: relative; z-index: 100; display: inline-block;\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/pic12.jpg\" alt=\"\u7d9c\u5408\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u652f\u63f4\u968a\uff08ICEST\uff09\" title=\"\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\"\/> <\/a> <\/li> \n                            <li data-thumbnail=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b4-150x150.jpg?wsr\"> <a tabindex=\"-1\" aria-hidden=true  href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/public-education\/what-is-eolc\/\" style=\"position: relative; z-index: 100; display: inline-block;\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/pic12.jpg\" alt=\"\u516c\u773e\u6559\u80b2\" title=\"\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\"\/> <\/a> <\/li> \n                            <li data-thumbnail=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b5-150x150.jpg?wsr\"> <a tabindex=\"-1\" aria-hidden=true  href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/volunteer-capacity-building\/why-eolc-volunteer\/\" style=\"position: relative; z-index: 100; display: inline-block;\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/pic12.jpg\" alt=\"\u7fa9\u5de5\u57f9\u8a13\" title=\"\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\"\/> <\/a> <\/li> \n                            <li data-thumbnail=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b6-150x150.jpg?wsr\"> <a tabindex=\"-1\" aria-hidden=true  href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/professional-capacity-building\/overview-on-professional-capacity-building\/\" style=\"position: relative; z-index: 100; display: inline-block;\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/pic12.jpg\" alt=\"\u5c08\u696d\u57f9\u8a13\" title=\"\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\"\/> <\/a> <\/li> \n                            <\/ul> \n                        <\/div>\n                        <div class=\"bannerCircleBox\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=true> \n                            <br>\n                            <div class=\"fs18 h2\">\u793e \u5340 \u6559 \u80b2<\/div> \n                            <div class=\"fs18 h2\">\u5c08 \u696d \u57f9 \u8a13<\/div> \n                            <div class=\"fs18 h2\">\u5b89 \u5be7 \u7167 \u9867<\/div> \n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"bannerCircleWrapBox\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=true style=\"pointer-events: none;\"> \n                            <div class=\"circleDotBox\"> \n                            <svg class=\"circleDot\" viewbox=\"0 0 697.05 697.05\" width=\"697.05\" height=\"697.05\"> \n                            <circle cx=\"349.52\" cy=\"349.52\" r=\"347.52\" stroke=\"#dbceb9\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"2\" stroke-dasharray=\"2 6.01\" fill=\"none\"><\/circle> \n                            <\/svg> \n                            <\/div> \n                            <ul class=\"circleLineList\"> \n                            <li> \n                            <svg class=\"circleDot\" viewbox=\"0 0 707.05 707.05\" width=\"707.05\" height=\"707.05\"> \n                                <circle cx=\"354.52\" cy=\"354.52\" r=\"347.52\" stroke=\"#d5c9b8\" stroke-miterlimit=\"10\" fill=\"none\"><\/circle> \n                            <\/svg> <\/li> \n                            <li> \n                            <svg class=\"circleDot\" viewbox=\"0 0 707.05 707.05\" width=\"707.05\" height=\"707.05\"> \n                                <circle cx=\"354.52\" cy=\"354.52\" r=\"347.52\" stroke=\"#d5c9b8\" stroke-miterlimit=\"10\" fill=\"none\"><\/circle> \n                            <\/svg> <\/li> \n                            <li> \n                            <svg class=\"circleDot\" viewbox=\"0 0 707.05 707.05\" width=\"707.05\" height=\"707.05\"> \n                                <circle cx=\"354.52\" cy=\"354.52\" r=\"347.52\" stroke=\"#d5c9b8\" stroke-miterlimit=\"10\" fill=\"none\"><\/circle> \n                            <\/svg> <\/li> \n                            <li> \n                            <svg class=\"circleDot\" viewbox=\"0 0 707.05 707.05\" width=\"707.05\" height=\"707.05\"> \n                                <circle cx=\"354.52\" cy=\"354.52\" r=\"347.52\" stroke=\"#d5c9b8\" stroke-miterlimit=\"10\" fill=\"none\"><\/circle> \n                            <\/svg> <\/li> \n                            <li> \n                            <svg class=\"circleDot\" viewbox=\"0 0 707.05 707.05\" width=\"707.05\" height=\"707.05\"> \n                                <circle cx=\"354.52\" cy=\"354.52\" r=\"347.52\" stroke=\"#d5c9b8\" stroke-miterlimit=\"10\" fill=\"none\"><\/circle> \n                            <\/svg> <\/li> \n                            <li> \n                            <svg class=\"circleDot\" viewbox=\"0 0 707.05 707.05\" width=\"707.05\" height=\"707.05\"> \n                                <circle cx=\"354.52\" cy=\"354.52\" r=\"347.52\" stroke=\"#d5c9b8\" stroke-miterlimit=\"10\" fill=\"none\"><\/circle> \n                            <\/svg> <\/li> \n                            <\/ul>\n                            <ul class=\"bannerCircleTextList\">\n                                <li>\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2<\/li>\n                                <li>\u5b89\u5be7\u5728\u9662\u820d\u8a08\u5283<\/li>\n                                <li>\u7d9c\u5408\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u652f\u63f4\u968a\uff08ICEST\uff09<\/li>\n                                <li>\u516c\u773e\u6559\u80b2<\/li>\n                                <li>\u7fa9\u5de5\u57f9\u8a13<\/li>\n                                <li>\u5c08\u696d\u57f9\u8a13<\/li>\n                            <\/ul>\n                        <\/div> \n                        <div class=\"bannerCircleClipBox\" >\n                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"660px\" height=\"660px\" viewBox=\"0 0 660 660\">\n                                    <a  xlink:href=\"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/portal\/\" tabindex=\"0\"  aria-label=\"\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\">\n                                    <g data-idx=\"1\">\n                                        <clipPath id=\"clipCirclePath1\">\n                                            <use xlink:href=\"#circlePath1\" overflow=\"visible\"><\/use>\n                                        <\/clipPath>\n                                        <defs>\n                                            <path id=\"circlePath1\" d=\"M503.404,221.029l108.199-62.541C553.757,63.588,450,0.184,330,0.006v125 C403,125.181,467.213,163.477,503.404,221.029z\"><\/path>\n                                        <\/defs>\n                                        <image overflow=\"visible\" x=\"330.5\" y=\"0.006\" width=\"281.479\" height=\"221.022\" xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b1-150x150.jpg?wsr\" clip-path=\"url(#clipCirclePath1)\" preserveAspectRatio=\"xMinYMin slice\"><title>\u7d9c\u5408\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2<\/title><\/image>\n                                        <rect x=\"330.5\" y=\"0.006\" width=\"281.479\" height=\"221.022\" style=\"fill:rgba(0,0,0,0.6);\" clip-path=\"url(#clipCirclePath1)\"><\/rect>\n                                    <\/g>\n                                    <\/a>\n                                    <a  xlink:href=\"https:\/\/www.hkag.org\/EOL\/about.html\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u5b89\u5be7\u5728\u9662\u820d\u8a08\u5283\">\n                                    <g data-idx=\"2\">\n                                        <clipPath id=\"clipCirclePath2\">\n                                            <use xlink:href=\"#circlePath2\" overflow=\"visible\"><\/use>\n                                        <\/clipPath>\n                                        <defs>\n                                            <path id=\"circlePath2\" d=\"M611.979,158.488l-108.324,62.541C523.506,252.598,535,289.954,535,330 c0,34.514-8.542,67.027-23.607,95.563l108.326,62.542C645.396,441.155,660,387.285,660,330 C660,267.184,642.444,208.469,611.979,158.488z\"><\/path>\n                                        <\/defs>\n                                        <image overflow=\"visible\" x=\"503.654\" y=\"158.488\" width=\"156.346\" height=\"329.618\" xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b2-150x150.jpg?wsr\" clip-path=\"url(#clipCirclePath2)\" preserveAspectRatio=\"xMinYMin slice\"><title>\u5b89\u5be7\u5728\u9662\u820d\u8a08\u5283<\/title><\/image>\n                                   <rect x=\"503.654\" y=\"158.488\" width=\"156.346\" height=\"329.618\" style=\"fill:rgba(0,0,0,0.6);\" clip-path=\"url(#clipCirclePath2)\"><\/rect>\n                                        <\/g>\n                                    <\/a>\n                                    <a  xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/end-of-life-care-eolc-services\/the-integrated-community-end-of-life-care-support-teams-icests\/\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u7d9c\u5408\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u652f\u63f4\u968a\uff08ICEST\uff09\">\n                                    <g data-idx=\"3\">\n                                        <clipPath id=\"clipCirclePath3\">\n                                            <use xlink:href=\"#circlePath3\" overflow=\"visible\"><\/use>\n                                        <\/clipPath>\n                                        <defs>\n                                            <path id=\"circlePath3\" d=\"M330,534.994v125c125-0.186,233.53-69.602,289.469-171.889l-108.451-62.542 C476.736,490.501,409,534.806,330,534.994z\"><\/path>\n                                        <\/defs>\n                                        <image overflow=\"visible\" x=\"330.5\" y=\"425.563\" width=\"289.219\" height=\"234.431\" xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b3-150x150.jpg?wsr\" clip-path=\"url(#clipCirclePath3)\" preserveAspectRatio=\"xMinYMin slice\"><title>\u7d9c\u5408\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u652f\u63f4\u968a\uff08ICEST\uff09<\/title><\/image>\n                                    <rect x=\"330.5\" y=\"425.563\" width=\"289.219\" height=\"234.431\" style=\"fill:rgba(0,0,0,0.6);\" clip-path=\"url(#clipCirclePath3)\"><\/rect>\n                                        <\/g>\n                                    <\/a>\n                                    <a  xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/public-education\/what-is-eolc\/\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u516c\u773e\u6559\u80b2\">\n                                    <g data-idx=\"4\">\n                                        <clipPath id=\"clipCirclePath4\">\n                                            <use xlink:href=\"#circlePath4\" overflow=\"visible\"><\/use>\n                                        <\/clipPath>\n                                        <defs>\n                                            <path id=\"circlePath4\" d=\"M329.75,535c-78.565,0-146.67-44.203-181.085-109.09L40.41,488.447C96.479,590.684,204.89,660,329.719,660 c0.167,0,0.281-0.006,0.281-0.006v-125C330,534.994,329.917,535,329.75,535z\"><\/path>\n                                        <\/defs>\n                                        <image overflow=\"visible\" x=\"40.472\" y=\"425.91\" width=\"290.028\" height=\"234.09\" xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b4-150x150.jpg?wsr\" clip-path=\"url(#clipCirclePath4)\" preserveAspectRatio=\"xMinYMin slice\"><title>\u516c\u773e\u6559\u80b2<\/title><\/image>\n                                    <rect x=\"40.472\" y=\"425.91\" width=\"290.028\" height=\"234.09\" style=\"fill:rgba(0,0,0,0.6);\" clip-path=\"url(#clipCirclePath4)\"><\/rect>\n                                        <\/g>\n                                    <\/a>\n                                    <a  xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/volunteer-capacity-building\/why-eolc-volunteer\/\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u7fa9\u5de5\u57f9\u8a13\">\n                                    <g data-idx=\"5\">\n                                        <clipPath id=\"clipCirclePath5\">\n                                            <use xlink:href=\"#circlePath5\" overflow=\"visible\"><\/use>\n                                        <\/clipPath>\n                                        <defs>\n                                            <path id=\"circlePath5\" d=\"M125,330c0-40.186,11.573-77.665,31.554-109.304L48.229,158.155C17.638,208.209,0,267.043,0,330 c0,57.425,14.679,111.417,40.472,158.447L148.79,425.91C133.611,397.291,125,364.653,125,330z\"><\/path>\n                                        <\/defs>\n                                        <image overflow=\"visible\" x=\"0\" y=\"158.155\" width=\"156.554\" height=\"330.292\" xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b5-150x150.jpg?wsr\" clip-path=\"url(#clipCirclePath5)\" preserveAspectRatio=\"xMinYMin slice\"><title>\u7fa9\u5de5\u57f9\u8a13<\/title><\/image>\n                                   <rect x=\"0\" y=\"158.155\" width=\"156.554\" height=\"330.292\" style=\"fill:rgba(0,0,0,0.6);\" clip-path=\"url(#clipCirclePath5)\"><\/rect>\n                                        <\/g>\n                                    <\/a>\n                                    <a xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/professional-capacity-building\/overview-on-professional-capacity-building\/\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u5c08\u696d\u57f9\u8a13\">\n                                    <g data-idx=\"6\">\n                                        <clipPath id=\"clipCirclePath6\">\n                                            <use xlink:href=\"#circlePath6\" overflow=\"visible\"><\/use>\n                                        <\/clipPath>\n                                        <defs>\n                                            <path id=\"circlePath6\" d=\"M329.75,125c0.167,0,0.25,0.006,0.25,0.006v-125c0,0-0.083-0.006-0.25-0.006 C210.453,0,106.073,63.308,48.104,158.155l108.262,62.541C192.678,163.197,256.718,125,329.75,125z\"><\/path>\n                                        <\/defs>\n                                        <image overflow=\"visible\" x=\"48.229\" y=\"0\" width=\"282.271\" height=\"220.696\" xlink:href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/b6-150x150.jpg?wsr\" clip-path=\"url(#clipCirclePath6)\" preserveAspectRatio=\"xMinYMin slice\"><title>\u5c08\u696d\u57f9\u8a13<\/title><\/image>\n                                    <rect x=\"48.229\" y=\"0\"  width=\"282.271\" height=\"220.696\" style=\"fill:rgba(0,0,0,0.6);\" clip-path=\"url(#clipCirclePath6)\"><\/rect>\n                                        <\/g>\n                                    <\/a>\n                                <\/svg>\n                        <\/div>\n                        <button class=\"close-circle-banner paused\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u66ab\u505c\u8f2a\u64ad\u5716\"><\/button>\n                <\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;57&#8243; img_size=&#8221;&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1700453066810{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 50px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 50px !important;}&#8221; el_class=&#8221;wid70&#8243;]<div class=\"divcont\">\n                        <div class=\"divs col-md-4 col-sm-12 col-xs-12 wow fadeInUp\">\n                            <div>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/inco11.png?wsr\" alt=\"\u57f9\u8a13\u6d3b\u52d5\u4eba\u6578\">\n                                <span class=\"bgspan\"><\/span>\n                            <\/div>\n                            <nav class=\"tit  fs36\"><span class=\"counter\">67000<\/span>+<\/nav>\n                            <p>\u70ba\u8d85\u904e67000\u4eba\u57f9\u8a13<\/div>\n                        <div class=\"divs col-md-4 col-sm-12 col-xs-12 wow fadeInUp\">\n                            <div>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/inco22.png?wsr\" alt=\"\u8b1b\u5ea7\u6d3b\u52d5\u6578\u76ee\">\n                                <span class=\"bgspan\"><\/span>\n                            <\/div>\n                            <nav class=\"tit fs36\"><span class=\"counter\">2300<\/span>+<\/nav>\n                            <p>\u8209\u8fa62300+\u8b1b\u5ea7<\/div>\n                        <div class=\"divs col-md-4 col-sm-12 col-xs-12 wow fadeInUp\">\n                            <div>\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/inco33.png?wsr\" alt=\"\u53c3\u8207\u6d3b\u52d5\u53ca\u670d\u52d9\u53d7\u773e\u6578\u76ee\">\n                                <span class=\"bgspan\"><\/span>\n                            <\/div>\n                            <nav class=\"tit fs36\"><span class=\"counter\">3000<\/span>00+<\/nav>\n                            <p>\u670d\u52d9\u53ca\u53c3\u8207\u6d3b\u52d5\u53d7\u773e<\/div>\n                    <\/div>[vc_column_text el_class=&#8221;contp&#8221;]\n<p style=\"text-align: center;\">\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u8a08\u5283\u7531\u591a\u5c64\u6b21\u7684\u4ecb\u5165\u69cb\u6210\uff0c\u6bcf\u500b\u5143\u7d20\u5404\u6709\u7279\u5b9a\u7684\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\uff0c\u5305\u62ec\u91ab\u8b77\u53ca\u793e\u6703\u670d\u52d9\u7684\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\ufe51\u5b89\u8001\u9662\u820d\u7684\u9662\u53cb\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\ufe51\u5c45\u5bb6\u7684\u665a\u671f\u75c5\u60a3\u8005\u548c\u5bb6\u5c6c\ufe51\u5176\u4ed6\u8207\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u6709\u95dc\u7684\u793e\u5340\u6301\u4efd\u8005\ufe51\u7fa9\u52d9\u5de5\u4f5c\u8005\u4ee5\u53ca\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u5927\u773e\u3002\u70ba\u4e86\u5168\u9762\u4e86\u89e3\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u5728\u5404\u5c64\u9762\u7684\u6210\u6548\u53ca\u5f71\u97ff\uff0c\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u63a1\u7528\u4e86\u91cf\u6027\u548c\u8cea\u6027\u7814\u7a76\u4e26\u91cd\u7684\u6df7\u5408\u7814\u7a76(mixed-methods research)\u65b9\u5f0f\u9032\u884c\u8a08\u5283\u6210\u6548\u6aa2\u8a0e\u3002\u900f\u904e\u7814\u7a76\u7d50\u679c\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u50c5\u53ef\u4ee5\u4e86\u89e3\u5230\u672c\u8a08\u5283\u6838\u5fc3\u5143\u7d20\u7684\u6709\u6548\u6027\uff0c\u9084\u80fd\u78ba\u4fdd\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u3002\n<p>[\/vc_column_text]<a class=\"evc-button evc-shortcode more contp evc-btn-solid evc-btn-large \" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/about-us\/background-and-objectives\/\" target=\"_blank\" style=\"font-size:1rem\"  tabindex=\"0\">\n\t\t<span class=\"evc-btn-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n<\/a>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;home-blogs&#8221;][vc_column]<div class=\"newsdivs\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"newbg wow fadeInUp\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"fs36 bold\">\u6700\u65b0<b style=\"color:#d47c2a\">\u65b0\u805e<\/b><\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"newslist wow fadeInUp\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-container swipernews\">\n                    <div class=\"swiper-wrapper\">\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"imgs\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/JCECC-domain-specific-webinar_holistic-approach-to-symptom-management-in-EoLC_banner.png?wsr\" alt=\"Professional Training Webinar on Holistic Approach to Symptom Management in End-of-Life Care\"  class=\"img\"><\/div>\n                            <div class=\"newcont\">\n                                <p><a  tabindex=\"0\"  href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/professional\/professional-training-webinar-on-holistic-approach-to-symptom-management-in-end-of-life-care\/\">Professional Training Webinar on Holistic Approach to Symptom Management in End-of-Life Care<\/a>\n                                <nav aria-label=\"Workshops for 2026 \u5e74 8 \u6708 20 \u65e5\">2026 \u5e74 8 \u6708 20 \u65e5<\/nav>\n                                <a href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/professional\/professional-training-webinar-on-holistic-approach-to-symptom-management-in-end-of-life-care\/\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u77ad\u89e3\u66f4\u591a:Professional Training Webinar on Holistic Approach to Symptom Management in End-of-Life Care\" class=\"more\" >\u77ad\u89e3\u66f4\u591a<\/a>\n                            <\/div>\n                            \n                        <\/div>\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"imgs\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Picture3-1.png?wsr\" alt=\"\u300a\u9583\u8000\u7684\u544a\u5225\u300b\u7e6a\u672c\u5287\u5834 \u66a8\u300c\u5982\u4f55\u8207\u5b69\u5b50\u8a0e\u8ad6\u6b7b\u4ea1\u300d\u89aa\u5b50\u8b1b\u5ea7 (\u7b2c\u4e8c\u5834)\"  class=\"img\"><\/div>\n                            <div class=\"newcont\">\n                                <p><a  tabindex=\"0\"  href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/study\/%e3%80%8a%e9%96%83%e8%80%80%e7%9a%84%e5%91%8a%e5%88%a5%e3%80%8b%e7%b9%aa%e6%9c%ac%e5%8a%87%e5%a0%b4-%e6%9a%a8%e3%80%8c%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%88%87%e5%ad%a9%e5%ad%90%e8%a8%8e%e8%ab%96%e6%ad%bb%e4%ba%a1\/\">\u300a\u9583\u8000\u7684\u544a\u5225\u300b\u7e6a\u672c\u5287\u5834 \u66a8\u300c\u5982\u4f55\u8207\u5b69\u5b50\u8a0e\u8ad6\u6b7b\u4ea1\u300d\u89aa\u5b50\u8b1b\u5ea7 (\u7b2c\u4e8c\u5834)<\/a>\n                                <nav aria-label=\"Workshops for 2026 \u5e74 8 \u6708 12 \u65e5\">2026 \u5e74 8 \u6708 12 \u65e5<\/nav>\n                                <a href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/study\/%e3%80%8a%e9%96%83%e8%80%80%e7%9a%84%e5%91%8a%e5%88%a5%e3%80%8b%e7%b9%aa%e6%9c%ac%e5%8a%87%e5%a0%b4-%e6%9a%a8%e3%80%8c%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%88%87%e5%ad%a9%e5%ad%90%e8%a8%8e%e8%ab%96%e6%ad%bb%e4%ba%a1\/\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u77ad\u89e3\u66f4\u591a:\u300a\u9583\u8000\u7684\u544a\u5225\u300b\u7e6a\u672c\u5287\u5834 \u66a8\u300c\u5982\u4f55\u8207\u5b69\u5b50\u8a0e\u8ad6\u6b7b\u4ea1\u300d\u89aa\u5b50\u8b1b\u5ea7 (\u7b2c\u4e8c\u5834)\" class=\"more\" >\u77ad\u89e3\u66f4\u591a<\/a>\n                            <\/div>\n                            \n                        <\/div>\n                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <div class=\"imgs\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/jcecc\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Human-Library-Ep1-1.png?wsr\" alt=\"\u5206\u4eab\u7d93\u6b77\uff0c\u4e00\u9f4a\u540c\u884c &#8211; \u771f\u4eba\u5716\u66f8\u9928\u6545\u4e8b\u5206\u4eab\u7cfb\u5217\u300a\u7b2c\u4e00\u56de\u300b\uff1a\u665a\u6674\u7167\u9867 \u2022 \u541e\u56a5\u969c\u7919\"  class=\"img\"><\/div>\n                            <div class=\"newcont\">\n                                <p><a  tabindex=\"0\"  href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/study\/%e5%88%86%e4%ba%ab%e7%b6%93%e6%ad%b7%ef%bc%8c%e4%b8%80%e9%bd%8a%e5%90%8c%e8%a1%8c-%e7%9c%9f%e4%ba%ba%e5%9c%96%e6%9b%b8%e9%a4%a8%e6%95%85%e4%ba%8b%e5%88%86%e4%ba%ab%e7%b3%bb%e5%88%977\/\">\u5206\u4eab\u7d93\u6b77\uff0c\u4e00\u9f4a\u540c\u884c &#8211; \u771f\u4eba\u5716\u66f8\u9928\u6545\u4e8b\u5206\u4eab\u7cfb\u5217\u300a\u7b2c\u4e00\u56de\u300b\uff1a\u665a\u6674\u7167\u9867 \u2022 \u541e\u56a5\u969c\u7919<\/a>\n                                <nav aria-label=\"Workshops for 2026 \u5e74 6 \u6708 29 \u65e5\">2026 \u5e74 6 \u6708 29 \u65e5<\/nav>\n                                <a href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/study\/%e5%88%86%e4%ba%ab%e7%b6%93%e6%ad%b7%ef%bc%8c%e4%b8%80%e9%bd%8a%e5%90%8c%e8%a1%8c-%e7%9c%9f%e4%ba%ba%e5%9c%96%e6%9b%b8%e9%a4%a8%e6%95%85%e4%ba%8b%e5%88%86%e4%ba%ab%e7%b3%bb%e5%88%977\/\" tabindex=\"0\" aria-label=\"\u77ad\u89e3\u66f4\u591a:\u5206\u4eab\u7d93\u6b77\uff0c\u4e00\u9f4a\u540c\u884c &#8211; \u771f\u4eba\u5716\u66f8\u9928\u6545\u4e8b\u5206\u4eab\u7cfb\u5217\u300a\u7b2c\u4e00\u56de\u300b\uff1a\u665a\u6674\u7167\u9867 \u2022 \u541e\u56a5\u969c\u7919\" class=\"more\" >\u77ad\u89e3\u66f4\u591a<\/a>\n                            <\/div>\n                            \n                        <\/div><\/div><div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"imgss\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-content\/themes\/jcecc\/static\/images\/banner1.jpg\" title=\"banner\" alt=\"homepage news banner\"><\/div>\n        <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc4vd_show_weekday=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1700459721545{margin-top: 24px !important;margin-bottom: 24px !important;padding-top: 48px !important;padding-bottom: 48px !important;}&#8221; el_class=&#8221;wow&#8221;][vc_column el_class=&#8221;container&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;1px&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1700458651449{background-color: #dee2e6 !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;9530&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1782287842398{margin-top: 48px !important;margin-bottom: 48px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u9996\u9801 - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u9996\u9801 - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T01:31:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foss.hku.hk\\\/jcecc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foss.hku.hk\\\/jcecc\\\/\",\"name\":\"\u9996\u9801 - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/learn-v2.jcecc.hk\\\/jcecc\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-17T10:16:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T01:31:12+00:00\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foss.hku.hk\\\/jcecc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/learn-v2.jcecc.hk\\\/jcecc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/learn-v2.jcecc.hk\\\/jcecc\\\/\",\"name\":\"\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b\",\"description\":\"\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u5fd7\u5728\u70ba\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5730\u65b9\u5b78\u7fd2\u57fa\u672c\u7684\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u77e5\u8b58\uff0c\u5305\u62ec\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u6982\u5ff5\u3001\u6e9d\u901a\u6280\u5de7\u3001\u81ea\u6211\u95dc\u9867\u548c\u793e\u5340\u8cc7\u6e90\u3002\u5e73\u53f0\u4e0a\u8f09\u4e0d\u540c\u7684\u5f71\u7247\u3001\u6587\u5b57\u548c\u81ea\u6211\u53cd\u601d\u7df4\u7fd2\uff0c\u5e0c\u671b\u70ba\u589e\u9032\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u7684\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u77e5\u8b58\uff0c\u5f9e\u800c\u63a8\u52d5\u95dc\u611b\u793e\u6703\u3002\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/learn-v2.jcecc.hk\\\/jcecc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u9996\u9801 - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u9996\u9801 - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","og_description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bwd_tbc [&hellip;]","og_url":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/","og_site_name":"\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","article_modified_time":"2026-06-29T01:31:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"4 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/","url":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/","name":"\u9996\u9801 - \u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/jcecc\/#website"},"datePublished":"2023-11-17T10:16:58+00:00","dateModified":"2026-06-29T01:31:12+00:00","inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/jcecc\/#website","url":"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/jcecc\/","name":"\u300c\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u300d\u793e\u5340\u5b89\u5be7\u5168\u4eba\u7167\u9867\u8ab2\u7a0b","description":"\u8cfd\u99ac\u6703\u5b89\u5be7\u980c\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u7db2\u4e0a\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0\u5fd7\u5728\u70ba\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u5730\u65b9\u5b78\u7fd2\u57fa\u672c\u7684\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u77e5\u8b58\uff0c\u5305\u62ec\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u6982\u5ff5\u3001\u6e9d\u901a\u6280\u5de7\u3001\u81ea\u6211\u95dc\u9867\u548c\u793e\u5340\u8cc7\u6e90\u3002\u5e73\u53f0\u4e0a\u8f09\u4e0d\u540c\u7684\u5f71\u7247\u3001\u6587\u5b57\u548c\u81ea\u6211\u53cd\u601d\u7df4\u7fd2\uff0c\u5e0c\u671b\u70ba\u589e\u9032\u665a\u671f\u75c5\u4eba\u8207\u7167\u9867\u8005\u7684\u5b89\u5be7\u7167\u9867\u77e5\u8b58\uff0c\u5f9e\u800c\u63a8\u52d5\u95dc\u611b\u793e\u6703\u3002","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/learn-v2.jcecc.hk\/jcecc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":123,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9538,"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/9538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foss.hku.hk\/jcecc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}